Room and tax charges can be posted in three wys: by default, they are automatically posted during the night audit; alternatively, you can post them manually by selecting "Post Room & Tax" from the folio toolbox; and finally, they can be automatically posted at check-in. This last option can be activated in the parameters section.
Path: Management > Setup > Property > Parameters > Section "Parameters" (right side)