The Cancellation policy is the number of days under which a reservation is open to cancellation. If a reservation is cancelled below that number of days, a message will show. It is different than the guarantee/cancellation policy that will show on the confirmation letter.
Path: Management > Setup > Property > Parameters > Section "Parameters" (right side)